Yabancıyım  – Je suis étrangère

Sans titre

Ma situation est bien claire je ne cache rien

J’ai peu à prendre mais tant à donner

Accueillez-moi enfin comme une des vôtres

Car si je suis étrangère

je suis également d’ici

.

Acceptez-moi parmi vous

Là, maintenant, tout de suite

J’ai besoin d’appartenir

Plongeons dans les nuits fraîches, dans les soirées folles

Et au bout de celles-ci enlaçons-nous

En réalité, je suis comme vous

Même si un peu timide

En fait ma seule différence

Je suis étrangère

Şirin Soysal

dans le recueil Meydan la place II

traduit du turc par Canan Marasligil

publie.net http://librairie.publie.net/fr/ebook/9782814597273

photo http://www.sirinsoysal.com

A propos brigetoun

paumée et touche à tout
Cet article, publié dans lectures, est tagué , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s